霍子昂是个足球天才，他性格阳光又热情。原本在西班牙球队有着大好的前程，却因为伤势而不得不离开西班牙球队。在巴塞罗那的最后一天，他帮助街头艺人抓住抢她们帽子的小偷，一招临门一脚，成功制服小偷，引起现场掌声一片。霍子昂其实更想在球场上大放异彩，但天不随人愿，也许能够帮助别人也算是一种心理补偿吧。六个月前华西兮刚从学校毕业，进入漫画公司实习。华西兮从小就喜欢画漫画，这份热枕一直持续到现在。但她空有一份热情，却因为贫乏的生活经历，一直未能创作出优秀的作品。每次看到自己
孙修杰在球场训练时，遭到了队员们的排挤，大家都是血气方刚的人，一言不合就要大打出手。教练李子健通知孙修杰停止训练。惊雷队的总教练雷教练召开了记者发布会，对记者的提问耐心地一一解释，不过对于孙修杰踢假球的质疑他非常肯定地否认了。孙修杰和华明轩发生了斗殴事件，影响恶劣。雷教练向媒体宣布了俱乐部的决定，将他二人禁赛，一周后再决定是否开除二人。这样的结局出乎华明轩的意料，但他作为一个候补队员并无能力为自己申辩。霍子昂得知孙修杰
孙修杰从浴室里出来时，看到了躲在他柜子里的华西兮，他吃了一惊，等其他队员离开时，他才质问华西兮。孙修杰曾经看到她和霍子昂在一起，误以为她是霍子昂的朋友。华西兮急忙撇清和霍子昂的关系。孙修杰和华西兮的几次见面都不太愉快，他并不想和她有过多的接触。华西兮恳求孙修杰做她漫画中人物的原形，孙修杰看到她一副可怜兮兮的样子，同意回答她提出的十个问题。霍子昂和杜莎莎
